Un hombre se declara inocente de derribar transformadores de Westgate y crear una escena de materiales peligrosos valorada en 100.000 dólares

May 22, 2023

Salvador A. Castro-Perlera de Somerville, derecha, durante su lectura de cargos el 19 de julio en el Tribunal de Distrito de Haverhill. (Fotografía de WHAV News).

(Fotografía adicional a continuación).

Un hombre de 42 años fue procesado el miércoles en el Tribunal de Distrito de Haverhill por cargos relacionados con el derrumbe de un transformador eléctrico en Westgate Center el lunes que causó un derrame de desechos peligrosos con costos de limpieza estimados en más de $100,000.

Salvador A. Castro-Perlera de Somerville se declaró inocente de los cargos de destrucción maliciosa de propiedad valorada en más de $1,200, intento de cometer un delito y allanamiento de morada durante el día para cometer un delito grave.

La policía dijo en un informe que Castro-Perlera era un subcontratista en el sitio 401 Lowell Ave., adyacente a la Interestatal 495 y River Street, donde se está demoliendo un hotel y se está construyendo uno nuevo. La policía alega que el hombre se quedó después del trabajo el lunes, usó el cargador Komatsu de otro contratista para llevar cables de cobre subterráneos, derribando transformadores en un poste al otro lado de la calle y derramando aceite peligroso.

En una entrevista inicial el martes por la tarde con los detectives de la policía de Haverhill Kaylee Sarfde y el sargento. Michael Shinners, y traducido por la oficial Milady Figueroa, Castro-Perlera negó haber usado el cargador y haber sacado los cables del suelo, según un informe policial. Sin embargo, más tarde, según el mismo informe, Castro-Perlera admitió ante el detective Sean Harrison que usó el cargador sin permiso y movió el cable, pero su intención era sólo limpiar el sitio. Añadió que no se dio cuenta de que el cable de cobre en el agujero estaba conectado al poste de servicios públicos al otro lado de la calle.

Un capataz de construcción, que fue el primero en informar a la policía sobre la presunta manipulación de los cables, dijo en el informe que el único trabajo de Castro-Perlera era "mover grava y mantener y operar la máquina 'trituradora'".

En todo el país se ha informado de un robo generalizado de alambre de cobre por su valor de recuperación.

El Departamento de Bomberos de Haverhill fue enviado al lugar de los transformadores caídos el lunes alrededor de las 3:30 pm. El miércoles, Lowell Avenue estuvo cerrada desde River Street hasta la entrada trasera del Westgate Center mientras un equipo de Clean Harbors limpiaba el sitio. En un correo electrónico enviado el miércoles a los funcionarios de la ciudad, National Grid dijo que el transformador fue probado y se encontró que contenía bifenilos policlorados o PCB, que causan cáncer.

La juez Susan H. McNeil confirmó el monto de la fianza inicial de $2,500 y ordenó a Castro-Perlera mantenerse alejado de la escena de Lowell Avenue y regresar para una audiencia previa al juicio el 14 de septiembre. El fiscal es el fiscal adjunto de distrito del condado de Essex, Cal Skeirik.

Un nuevo poste de servicios públicos, a la derecha, se levanta en Lowell Avenue para reemplazar uno a la izquierda que contenía transformadores eléctricos contaminados con PCB. (Fotografía de WHAV News).